The Economist

România: Diaspora se întoarce furioasă acasă

Zeci, poate sute, de mii de români care trăiesc în străinătate s-au întors acasă pentru a-și exprima nemulțumirea față de atacul continuu al guvernului lor asupra statului de drept. Un miting care a avut loc vineri seară în centrul Bucureștiului, organizat inițial de Federația românilor de pretutindeni, care pretinde că reprezintă o diasporă puternică, de patru milioane de oameni, a venit la București în timp ce guvernul continuă să insiste să impună o legislație despre care mulți cred că va slăbi lupta împotriva corupției. În plus, protestul vine la o lună după demiterea procurorului ge...

Lumea pierde războiul împotriva schimbărilor climatice

Ediția tipărită | Lideri 2 august 2018 PĂMÂNTUL fumegă. De la Seattle până în Siberia, flăcările au înghițit, vara asta, porțiuni vaste din emisfera de nord. Unul dintre incendiile care au cuprins California, printre cele mai mari din istoria acestui stat, generează o asemenea căldură încât și-a creat propriul climat. Incendiile care au răvășit zona de coastă lângă Arena săptămâna trecută au ucis 91 de oameni. În alte părți, oamenii se sufocă de căldură. Aproximativ 125 de oameni au murit în Japonia din cauza valului de caniculă care a împins temperaturile la Tokio pentru prima dată pes...

Vreme extremă. O vară fierbinte îi propulsează pe populiștii europeni

SUEDIA are o vară de foc. A fost cea mai fierbinte lună iulie din istoria înregistrată, și incendiile au mistuit cel puțin 25.000 de hectare de pădure. Peisajul politic este la fel de inflamabil. Democrații din Suedia, un partid anti-imigranți fondat de neonaziști în anii 80, sunt la egalitate cu Social Democrații de la guvernare, ca să ocupe primul loc în unele sondaje de opinie, cu circa 23%. Alegătorii sunt îngrijorați de capacitatea țării de a asimila refugiații și speriați de creșterea violenței cu armele de foc. Dat fiind că alegerile vor avea loc pe 9 septembrie, scena politică tradițio...

America și UE devin, ambele, mai dure cu capitalul străin

Ediția tipărită / Finanțe și economie 26 iulie 2018 „DRAGĂ Donald, să ne amintim istoria noastră comună”, a scris Jean-Claude Juncker, președintele Comisiei Europene, pe fotografia unui cimitir militar din Europa pe care i l-a prezentat președintelui Donald Trump în timpul convorbirilor de pe 25 iulie. Amintirea valorilor și a sacrificiilor împărtășite poate că i-a împins pe cei doi spre un armistițiu în războiul comercial transatlantic incipient. Acest armistițiu va ajuta America și Europa să coopereze pe alt front. Ambii suspectează că investițiile din China nu sunt decât o stratag...

Poarta spre glob. China are un mare plan ambițios de a se conecta la lume

Ediția tipărită | Briefing 26 iulie 2018 | XIAMEN CRESCUT într-o dictatură militară, Than Swe, un tânăr membru al elitei afacerilor din Myanmar, vedea lumea occidentală ca pe un protector și un model. Chiar și atunci când guvernele occidentale au impus interdicții din ce în ce mai mari pe comerț și călătorii, pentru a pedepsi junta care îi conducea țara din 1988 până în 2016, Than Swe, asemenea multora dintre compatrioții săi, le considerau păstrătoarele ordinii morale. Împăunarea cu valurile occidentale poate fi iritantă. Când a vizitat America, în adolescență, Than Swe își amintește că a...

Randamentele titlurilor de valoare prezic cu acuratețe recesiunile. De ce?

Ediția tipărită | Finanțe și economie 26 iulie 2018 CÂT ȚINE de fenomenele de piață, „curba răsturnată de randament” e lipsită de un anume zvâc. Nu este nici „crucea morții” , nici „cămila care vomită”. Dar ceea ce îi lipsește ca panaș, curba răsturnată de randament recuperează foarte bine în puterea ei de predicție. Chiar înainte de fiecare dintre ultimele trei recesiuni din America, curba randamentelor la titlurile de valoare guvernamentale „s-a inversat”, adică randamentele la titlurile pe termen lung au scăzut sub cele la titlurile pe termen scurt. Economiștii și bursele par să nu se p...

Prețul viciului. Taxele pe „păcat” – de pildă, pe tutun – sunt mai puțin eficiente decât par

Ediția tipărită | Internațional 26 iulie 2018 TUTUNUL era nou în Anglia secolului XVII, dar chiar și pe vremea aceea, mulți criticau fumatul. Cel mai faimos critic a fost Regele James I, care, în 1604, descria fumatul ca pe „un obicei urât pentru ochi, oribil pentru nas, nociv pentru creier, periculos pentru plămâni și scrumul său negru și rău mirositor seamănă îndeaproape cu fumul Styxului, al acelei gropi fără fund”. Regele a mărit taxa de import pe „iarba rea” cu 4.000%. Uneori, guvernele aveau motive financiare imperioase să impună taxe pe anumite mărfuri. În 1764, când finanțele na...

Google, amendat cu 4,3 mld. euro în cea mai mare penalizare antitrust

Ediția tipărită | Afaceri 21 iulie 2018 „O mare răfuială cu lumea tehnologică, în curs”, urla un titlu tipic, la începutul acestui an. „Cazul pentru distrugerea Amazon, Apple, Facebook și Google”, trâmbița altul. Bazându-ne doar pe titlurile de presă, s-ar părea că titanii tehnologei sunt în pericol. Dacă adăugam știrea, de pe 18 iulie, că Google a primit o amendă record de 4,3 miliarde de euro de la Comisia Europeană, atunci impresia aceasta este întărită. Dar dacă veți privi cu atenție la locul unde cauciucul regulatorilor lovește de fapt drumul, loviturile primite de companiile tehno...

Gazoductul Nord Stream 2 îi va întări mâna Rusiei

Ediția tipărită | Afaceri 19 iulie 2018 NORD STREAM 2 (NS2), gazoductul Rusei spre Germania, reprezintă de mult subiectul unor controverse. Proiectul, în valoare de 9,5 miliarde de euro (11 miliarde de dolari), pare din ce în ce mai probabil că va merge înainte, în ciuda mai multor ani de dispute transatlantice și intraeuropene. Au început deja lucrările de dragare offshore pentru amplasarea conductelor, lângă Greifswald, în nord-estul Germaniei. Peste doar câteva săptămâni, lucrătorii vor începe să pună conducte sub Marea Baltică. Între timp, la Bruxelles, experții spun că focusul p...

Argumentul pentru un al doilea referendum pe Brexit

Ediția tipărită | Lideri 19 iulie 2018 NOUL plan Brexit s-a prăbușit la primul său contact cu realitatea. Mai repede chiar decât ne așteptam, Parlamentul britanic s-a pătruns de ideea că s-ar putea ca Theresa May să nu poată să obțină o majoritate pentru niciun fel de Brexit. Dacă nu se schimbă nimic, prim-ministrul britanic ar putea să rupă mărul discordiei în trei feluri. Să folosească ieșirea din Uniunea Europeană fără un acord ca pe o amenințare, forțându-i pe parlamentari să ajungă la un compromis. Să le ceară alegătorilor să voteze un nou Parlament care să fie la înălțimea sarc...